แอนโธนี วอลเล่ย์ถูกส่งไปเล่นในระดับไมเนอร์ลีก หลังจากยานกีส์เปลี่ยนทิศทางอย่างไมคาดคิดจากอดีตกำลังหลักตำแหน่งกึ่งกลางสนาม

Anthony Volpe หมดช่วงฟื้นตัวแล้ว แต่ยังไม่พร้อมกลับสู่ทีมใหญ่ หลังจากช่วงเวลา 20 วันเพื่อกลับมาลงสนามหลังผ่าตัดไหล่ในช่วงนอกฤดูกาลสิ้นสุดลงเมื่อวันอาทิตย์ ทีม Yankees จึงเลือกไม่เรียกตัวเขาขึ้นมา แต่ส่งไปเล่นที่ระดับ Triple-A แทน แม้การตัดสินใจนี้จะคาดการณ์ได้ล่วงหน้าหลายวัน แต่ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่แตกต่างจากภาพลักษณ์แบบสดใสที่ Yankees เคยมอง Volpe มาตั้งแต่เขาประเดิมสนามในปี 2023 อย่างไรก็ตาม ตลอดช่วงเวลานั้นทีมไม่มีทางเลือกอื่น แต่ตอนนี้สถานการณ์ต่างออกไป เมื่อ José Caballero ผู้เล่นสำรองตลอดอาชีพ สามารถคว้าโอกาสเป็นตัวจริงที่ตำแหน่ง shortstop ได้อย่างเหนียวแน่นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา “เราเริ่มต้นได้ดีมาก และเขาก็ทำผลงานได้ดีทั้งในเกมรับและเกมรุก” Aaron Boone กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ ก่อนที่จะมีการตัดสินใจเกี่ยวกับ Volpe “เขาสมควรได้รับโอกาสนี้จริงๆ ทุกอย่างก็ง่ายแค่นั้น แล้วเราก็ต้องพิจารณาสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทีมในระยะยาว ฤดูกาลยาวมาก และบางช่วงเราก็อาจเผลอโฟกัสแค่ช่วงเวลานั้นๆ แต่โอกาสให้ผู้เล่นคนอื่นๆ ได้แสดงศักยภาพยังมีอีกมาก ตอนนี้เรามีความลึกของทีมมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา และมีการแข่งขันจริงๆ สำหรับตำแหน่งที่แท้จริงในทีม ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่เห็นได้บ่อยในบางช่วงของฤดูกาลก่อนๆ” เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ บนวันที่ 10 เมษายน Cashman ยืนยันว่าแผนคือ “ตั้งแต่แรก” ที่ Volpe จะกลับมาครองตำแหน่ง shortstop ตัวจริง ซึ่งเขาครอบครองมาโดยตลอดตั้งแต่กลายเป็นผู้เล่นระดับเบสบอลใหญ่ แต่ก็ยอมรับว่าสุดท้ายแล้วการตัดสินใจขึ้นอยู่กับ Boone อย่างไรก็ตาม หลังจาก Caballero เริ่มฟอร์มดีขึ้นอย่างต่อเนื่องในวันถัดมา เขาทำสถิติรวม 20 นัด ทั้งการตี .319 รวม OPS .905 มี 4 โฮเมอร์ 11 RBI และขโมยฐาน 7 ครั้ง ก่อนจะเพิ่มอีก 1 ตี 1 ขโมยฐาน ในเกมชนะ Orioles เมื่อวันอาทิตย์ ทำให้แผนของ Yankees เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง “เราจะเห็นกันต่อไป” Boone กล่าวเมื่อถูกถามว่าทีมเปลี่ยนแผนจากคำพูดของ Cashman หรือไม่ “เราจะยังคงพูดคุยกันต่อไป อย่างไรก็ตาม Josie แสดงผลงานได้ดีจนได้รับโอกาสเพิ่มขึ้น ผมชอบบทบาทของ José เป็นผู้เล่นสำรองที่หลากหลาย เพราะเขาทำได้ยอดเยี่ยม แต่ก็ต้องยอมรับว่าเขาก็ทำได้ดีมากในตำแหน่ง shortstop ทั้งด้านเกมรับและเกมรุก” Boone ระบุเพิ่มเติมว่า Caballero ผู้นำลีกอเมริกันในจำนวน Defensive Runs Saved ที่ตำแหน่ง shortstop ด้วย 7 ครั้ง “เล่นได้ดีมากที่ตำแหน่งนั้น” ผู้เล่นวัย 29 ปี ยังมีอัตราการตี .259 รวม OPS .711 และขโมยฐานได้ 13 ครั้ง นำเป็นอันดับหนึ่งในลีกอเมริกัน แม้ตัวเลขคุณภาพการตีจะบ่งชี้ว่าเขาอาจโชคดีบ้าง แต่ผลงานที่ได้รับมาคือสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ส่วน Volpe กลับมีผลงานการตีต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของลีกตลอด 3 ปีที่ผ่านมา และยังมาจากการเล่นผ่านอาการฉีกกล้ามเนื้อหัวไหล่ในฤดูกาล 2025 ที่ผ่านมา ทำให้ฟอร์มการเล่นในเกมรับแย่ลงอย่างรุนแรง ขณะที่วัย 25 ปีรายนี้ไม่ได้ผลักดันให้ทีมต้องเรียกกลับมาใช้งาน