แอวานเลชันส์พ่ายในรอบไฟนอลตะวันตก พร้อมกับอาการบาดเจ็บของมาคาร์ และปัญหาเกมรุก ล้วนเป็นปัจจัยสำคัญ – NHL.com

การรุกไม่เด่นและไม่สามารถรักษาสกอร์นำได้ คือเหตุผลสำคัญที่ทำให้ โคโลราโด เอลวาเดอร์ส ถูกตัดออกจากรอบเพลย์ออฟคิงส์คัพ หลังพ่าย วีแกส โกลเด้น ไนต์ส 2-1 ในเกมที่ 4 ของรอบไฟนอลเวสเทิร์นคอนเฟอเรนซ์ ที่สนามที-โมบิล แอรีนา เมืองลาสเวกัส เมื่อวันอังคาร ทีมดังกล่าวเคยนำในเกมที่ 2 และ 3 แต่กลับแพ้ทั้งสองครั้ง ก่อนซีรีส์นี้พวกเขาชนะ 5-0 เมื่อเริ่มเกมนำ โคโลราโดผ่านเข้าสู่รอบไฟนอลคอนเฟอเรนซ์ ด้วยการเอาชนะ ลอสแอนเจลิส คิงส์ แบบสweep และชนะ มินนิโซตา ไวลด์ ด้วยสกอร์ 4-1 ในรอบที่สอง ฤดูกาลปกติ โคโลราโดคว้ารางวัลพรีซิเดนส์ทรอฟฟี่ ด้วยสถิติชนะ 55 แพ้ 16 เสมอ 11 กลายเป็นทีมที่ 5 ที่ได้รับรางวัลนี้แต่ถูกกำจัดแบบ sweep ในเพลย์ออฟ ผู้เล่นที่อาจกลายเป็นตัวเลือกเสรีในอนาคต: โจเอล คิวิรานตา, ฟอร์เวิร์ด; เบร็ตต์ คูลัค, ดีเฟนซีฟแมน; เบรนท์ บอร์นส์, ดีเฟนซีฟแมน; แจ็ค อาฮแคน, ดีเฟนซีฟแมน; นิค บลังเกนเบิร์ก, ดีเฟนซีฟแมน ผู้เล่นที่มีสิทธิ์จำกัดในอนาคต: แจ็ค ดรูรี่, ฟอร์เวิร์ด; ซากาห์ บาร์ดาคอฟ, ฟอร์เวิร์ด ผู้เล่นที่อาจถูกดราฟต์ปี 2026: อันดับ 8 โคโลราโดทำได้ 7 ประตูจาก 4 เกม แต่เพียง 4 ประตูมาจากผู้เล่น 6 คนแรก (3 ประตูจาก เกเบรียล แลนเดสโก; 1 ประตูจาก วาเลอรี นิชุชกิน) ซึ่งไม่ใช่สูตรสำเร็จสำหรับทีมที่เฉลี่ย 4.11 ประตูต่อเกมในสองรอบแรกของเพลย์ออฟ และยิงรวม 298 ประตูในฤดูกาลปกติ 102 แมตช์ นาธาน แม็คกินนอน ทำ 127 คะแนน (53 ประตู, 74 แอสซิสต์) ในฤดูกาลปกติ และ 13 คะแนน (7 ประตู, 6 แอสซิสต์) จาก 9 เกมเพลย์ออฟแรก แต่ในซีรีส์กับวีแกส ทำได้แค่ 2 แอสซิสต์ มาร์ติน เนคาส์ ที่เพิ่งทำสถิติ 100 คะแนนครั้งแรก (32 ประตู, 68 แอสซิสต์) จบซีรีส์นี้ด้วย 2 แอสซิสต์ บรก นีลสัน ทำ 65 คะแนน (33 ประตู, 32 แอสซิสต์) ในฤดูกาลปกติ แต่ไม่มีคะแนนใดๆ ในซีรีส์นี้ และมีค่าลบ 4 ครั้ง โคโลราโดมีประสิทธิภาพต่ำในการรุกแบบ 5 ต่อ 4 แม้จะมีศักยภาพทางการโจมตีสูง โดยในฤดูกาลปกติ ทำประตูได้เพียง 17.1 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งอยู่อันดับ 27 ของลีก แม้จะปรับปรุงได้บ้างในรอบที่สองเมื่อเอาชนะมินนิโซตา (5 จาก 13) แต่กลับแย่ลงกับวีแกส ทำประตูได้เพียง 1 จาก 10 โอกาส ขณะที่วีแกสทำได้ 2 จาก 11 แต่เล่นได้อย่างสม่ำเสมอในสถานะ 5 ต่อ 5 คาเล มาคาร์ แบ็กซ้ายระดับท็อป ผู้ได้รับรางวัลโนร์ริส ทรอฟฟี่ ติดท็อป 3 ผู้เล่นดีที่สุดในตำแหน่งของเขา ได้รับบาดเจ็บที่ส่วนบนของร่างกายในรอบที่สอง และไม่สามารถกลับมาฟิตเต็มที่ได้ เขาพลาด 2 เกมแรกกับวีแกส และเล่นได้จำกัดใน 2 เกมสุดท้าย โดยมีเวลาลงเล่นเฉลี่ย 27 นาที 22 วินาที แต่ไม่สามารถสร้างผลกระทบได้ หลังจากทำ 5 คะแนน (4 ประตู, 1 แอสซิสต์) จาก 9 เกมแรกของเพลย์ออฟ ผลกระทบจากการขาดเขาแผ่ขยายไปทั้งทีม โคโลราโดเล่นไม่เป็นจังหวะ ไม่สามารถส่งบอลขึ้นหน้าได้ดี และมีปัญหาในการครองบอลในพื้นท