ไบรอัน ฟลอเรสจะแก้ไขคำร้องฟ้องเพื่อเพิ่มข้อกล่าวหาเรื่องการตอบโต้จากปัญหาการอนุญาโตตุลาการ

โค้ชผู้ฝึกสอนแนวรับของทีมวิกกิ้งส์ บราวน์ ฟลอเรส กำลังผลักดันคดีต่อต้านเอ็นเอฟแอลและทีมต่างๆ อย่างหนัก โดยในวันพุธเขาจะเพิ่มข้อกล่าวหาเรื่องการตอบโต้เข้าไปในคำร้องเรียน เหตุผลที่อ้างคือการคัดค้านการบังคับใช้ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการในสัญญาจ้างงานของเอ็นเอฟแอล ซึ่งฟลอเรสอ้างว่าโอกาสได้เป็นหัวหน้าโค้ชถูกปิดกั้น เพราะเขาต่อต้านนโยบายที่บังคับให้โค้ชต้องยอมรับกระบวนการอนุญาโตตุลาการภายในลีก ซึ่งผู้มีอำนาจสุดท้ายคือประธานาธิบดีของลีก ฟลอเรสประสบความสำเร็จหลายครั้งในประเด็นนี้ โดยล่าสุดศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ ยกเลิกแนวทางดั้งเดิมของเอ็นเอฟแอลที่บังคับให้โค้ชต้องใช้กระบวนการพิจารณาคดีภายในองค์กร แม้ฟลอเรสจะยังคงเป็นหนึ่งในโค้ชแนวรับที่ประสบความสำเร็จที่สุดในเอ็นเอฟแอล แต่ก็ยังไม่สามารถได้งานหัวหน้าโค้ชตำแหน่งที่สองตั้งแต่ถูกปลดจากทีมดอลฟินส์หลังจบฤดูกาล 2021 (คดีที่ยื่นไว้รวมถึงข้อกล่าวหาการตอบโต้จากทีมเท็กซัสที่ไม่จ้างเขา หลังจากฟลอเรสยื่นฟ้องเรื่องการเลือกปฏิบัติด้านเชื้อชาติต่อเอ็นเอฟแอลและทีมต่างๆ) ตามรายงานของดานิเอล คาปแลน ฟลอเรสได้ขอข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการสรรหาโค้ชจากทุกทีม 32 ทีม หลังกระบวนการไต่สวนเริ่มขึ้น ฟลอเรสยื่นฟ้องในต้นปี 2022 และตลอด 4 ปีที่ผ่านมา คดีถูกชะลอเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องว่าจะพิจารณาคดีผ่านกระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือในศาลเปิดเผย ถือเป็นการกระทำที่กล้าหาญอย่างยิ่งที่ฟลอเรสยังคงผลักดันเรื่องนี้อย่างต่อเนื่อง บริษัทอย่างเอ็นเอฟแอลไม่ชอบถูกฟ้องร้อง ซึ่งอาจทำให้โอกาสได้งานหัวหน้าโค้ชของเขาลดลง แม้จะเกิดจากแรงจูงใจที่ไม่เหมาะสมก็ตาม แต่หากฟลอเรสเชื่อมั่นในหลักการของตนเอง เขาก็ทำถูกต้องที่ไม่ยอมถอย อย่างไรก็ตาม การพิสูจน์เรื่องการตอบโต้จะเป็นเรื่องยาก เพราะไม่มีใครยอมรับโดยตรง ทนายของเขาจำเป็นต้องใช้หลักฐานเชิงประจักษ์หรือการซักถามอย่างเข้มข้น เพื่อแสดงว่าเหตุผลที่อ้างในการไม่จ้างฟลอเรสเป็นเพียงข้ออ้างเพื่อปกปิดการกระทำที่ผิดกฎหมาย