
ESPN43 วันที่แล้ว· sports
มาร์โทเน, อายุ 19 ปี ยิงประตูได้อีกครั้ง ฟลายเออร์สคว้าสกอร์นำ 2-0 จากเพนกวินส์ - เอสพีเอ็น
พอร์เตอร์ มาร์โทน, อายุ 19 ปี กลายเป็นวัยรุ่นคนแรกในประวัติศาสตร์ทีมฟลายเออร์ส ที่ทำประตูได้ในแต่ละเกมเพลย์ออฟสองเกมแรกของตัวเอง
พิตต์สเบิร์ก — เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน พอร์เตอร์ มาร์โทน วัย 19 ปี ยังเป็นนักศึกษาปีหนึ่งที่สวมเสื้อฮอกกี้มิชิแกนสเตต ลงแข่งกับวิสคอนซินในรอบเพลย์ออฟเนชันแนล แต่เมื่อคืนจันทร์ เขาสร้างประวัติศาสตร์ให้ฟิลาเดลเฟีย ฟลอยเออร์ส โดยกลายเป็นวัยรุ่นคนแรกที่ทำประตูได้ในเกมเพลย์ออฟสองเกมแรกของตัวเอง มาร์โทนผู้เล่นปีกขวา ใช้จังหวะวิ่งเข้ามาจากจุดสแล็ต รับบอลตกจากแนวรับและยิงประตูแรกของเกมในช่วงครึ่งหลัง ช่วยให้ฟลอยเออร์สชนะพิตต์สเบิร์ก เพนกวินส์ 3-0 ในเกมที่ 2 ของการแข่งขันรอบแรกสแตนเลย์คัพ
"เขาไม่รู้สึกกดดันเลย" ริก ทอคเช็ต ผู้จัดการทีมฟลอยเออร์สกล่าวหลังทีมคว้าสกอร์นำ 2-0 ในซีรีส์ "แม้ประตูนั้นจะดูเหมือนง่าย แต่มันไม่ใช่ เพราะต้องอาศัยจังหวะการเคลื่อนไหวแบบสกู๊ตเตอร์ ทั้งการวางตัว การควบคุมจังหวะ และการเคลื่อนที่ด้านหลัง นั่นคือสิ่งที่เขาทำได้ดี เขาเป็นนักฮอกกี้ตัวจริง"
มาร์โทน ผู้ถูกดราฟต์อันดับหกในปี 2025 ย้ายมาอยู่กับฟลอยเออร์สก่อนเปิดฤดูกาลเพลย์ออฟ และทันทีที่ลงสนามก็สร้างผลกระทบอย่างมาก หลังประเดิมสนามในลีกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม เขาทำไป 4 ประตูและ 6 แอสซิสต์ จาก 9 นัดสุดท้ายของฤดูกาลปกติ รวมถึงประตูชัยในช่วงโอเวอร์ไทม์กับบอสตัน บรูอินส์ ซึ่งเป็นประตูแรกในอาชีพของเขา ตลอด 4 นัดสุดท้ายของฤดูกาล เขาทำประตูได้ 3 ลูก และแม้จะมีประสบการณ์ในลีกจำกัด แต่เขาก็ยังคงแสดงฟอร์มโดดเด่นในเพลย์ออฟครั้งแรก
ในเกมเปิดซีรีส์ เวลาที่ทีมนำ 2-1 ในช่วงท้ายไตรมาสสาม มาร์โทนยิงประตูแรกในเพลย์ออฟของตัวเองผ่านมือผู้รักษาประตูสตูอาร์ต สกินเนอร์ ช่วยย้ำชัยชนะให้ทีม ทั้งนี้ ทีมเมตอย่างเทรavis โคนเชนนี่ ซึ่งเคยเริ่มต้นอาชีพที่ฟลอยเออร์สเมื่อสิบปีก่อนที่อายุ 19 ปี กล่าวว่า "มันน่าประทับใจมาก เวลาที่มีใครบางคนเข้ามาแล้วทำผลงานได้ขนาดนี้ โดยเฉพาะในช่วงก่อนเพลย์ออฟ ที่เกมสำคัญมาก และเขายังสามารถปรับตัวได้ทันที นั่นแสดงถึงความสามารถทางฮอกกี้ แต่ยิ่งไปกว่านั้นคือความตั้งใจเรียนรู้ เขาฟังเราเวลาพูดคุยในห้องแต่งตัว เรื่องเล็กๆ น้อยๆ แล้วในช่วงถัดไปก็เปลี่ยนแปลงทันที เขาเรียนรู้เร็ว และไม่ทำผิดซ้ำ"
ในการแถลงข่าวหลังเกม มาร์โทนนั่งเคียงข้างโคนเชนนี่ และรีบขอบคุณเพื่อนร่วมทีมที่ช่วยให้เขาปรับตัวได้เร็ว "ผมต้องขอขอบคุณเพื่อนๆ ในห้องแต่งตัวมาก พวกเขาสอนผมหลายอย่าง ไม่ใช่แค่เรื่องฮอกกี้ แต่เรื่องชีวิตด้วย ผมคิดว่าผมสามารถย้ายมาช่วยทีมนี้ได้ เพราะผมเชื่อว่าผมทำได้ และพวกเขาก็ทำงานหนักมาโดยตลอด ทั้งช่วงที่ดีและช่วงที่ยากลำบาก ตอนที่ผมมา ทีมกำลังอยู่ในช่วงฟอร์มดี ฉะนั้นผมจึงขึ้นรถไฟที่กำลังวิ่งอยู่ และมันก็ดีมาโดยตลอด แต่ผมก็ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำ