arrow_backกลับหน้าแรก
พบกับหนุ่มโสดผู้สร้างตำนานในรายการเคนตักกี้เดอร์บี้ – สปอร์ตอินไซเดอร์
Sports Illustrated36 วันที่แล้ว· sports

พบกับหนุ่มโสดผู้สร้างตำนานในรายการเคนตักกี้เดอร์บี้ – สปอร์ตอินไซเดอร์

ไม่มีม้าตัวใดเทียบได้กับผลกระทบของอินโท มิสชีฟ ซึ่งเป็นม้าพันธุ์พ่อพันธุ์อายุ 21 ปี ที่มีลูกหลานถึงสามตัวคว้าแชมป์เดอร์บี้ และอีกสามตัวกำลังลงแข่งขันในวันเสาร์นี้

เล็กซิงตัน, เคนตักกี้ — เมื่อเวลา 14.08 น. ของวันพุธที่ผ่านมา ประตูไม้หนักสองบานของโรงเพาะพันธุ์หนึ่งที่ฟาร์มสเพนธ์ริฟ ถูกเปิดออก แล้วม้าตัวหนึ่งสีน้ำตาลแก่ ตัวใหญ่ จมูกขาวโดดเด่น และมีคราบขาวที่เท้าสองข้าง ก้าวเข้ามาในโรงเพาะพันธุ์ นั่นคือ อินโท มิชีฟ พร้อมจะแสดงศักยภาพตามชื่อและชื่อเสียงเรื่องความขี้เล่น ภายในโรงมีความทันสมัยและกว้างขวาง พื้นปูด้วยเศษไม้ดำหนาๆ นุ่มใต้ฝ่าเท้า (และอุ้งเท้า) ผนังปูด้วยเบาะ หลังคาโค้งสูง ถือว่าเป็นที่พักอาศัยระดับพรีเมียมสำหรับม้าโสด ทอฟฟีย์ ซีอีโอและผู้จัดการทั่วไปของฟาร์ม กล่าวขำๆ ว่า “มันโอ่อ่าเกินไปสำหรับการใช้งานแบบนี้หน่อย แต่เจ้านายเก่าของเรา (บี. เวย์น ฮิวจ์ส) อยากให้มันดูมีอะไรบางอย่างที่ตื่นเต้น” ม้าตัวเป้าหมายของอินโท มิชีฟ ในวันนี้ คือ แม่ม้าอายุ 16 ปี ที่อยู่ในช่วงคลอดบุตร ชื่อ สตรีท บิวตี้ ได้มาถึงด้วยรถบรรทุกจากฟาร์มอื่นก่อนหน้านี้แล้ว ถูกเตรียมตัวในบริเวณอื่นของฟาร์ม โดยมี “ม้าเทสต์” คอยกระตุ้นอารมณ์ ทำให้เกิดเสียงร้องไห้และเห่าดัง หลังจากแม่ม้าพร้อมสำหรับการผสมพันธุ์ ม้าเทสต์จะถูกส่งกลับคืนสู่คอกโดยไม่ได้ทำอะไรเลย “งานที่แย่ที่สุดในโลก” ทอฟฟีย์กล่าว “ฉันบอกคนที่มาเยี่ยมว่า ถ้าคุณเป็นคนเลวมากในชีวิตนี้ คุณจะต้องกลับมาเกิดเป็นม้าเทสต์” ในโรงเพาะพันธุ์ สตรีท บิวตี้ ยืนหันหน้าไปทางสิ่งที่คล้ายม้าไม้สำหรับขี่ ช่วยให้เธอคงท่าทางได้โดยไม่ต้องชนผนัง ผู้ช่วยยืนอยู่ด้านข้างก้นของเธอ เพื่อควบคุมทิศทางการผสมพันธุ์ ผู้ช่วยอีกคนสวมถุงมือยางจนถึงไหล่ ช่วยด้านกายภาพของการผสม ทอฟฟีย์ ลูกสาวของเขา เมแกน และผู้จัดการม้า วอน โฮเวิร์ด สังเกตการณ์จากห้องควบคุม อินโท มิชีฟ ซึ่งเป็นม้ามืออาชีพ รู้ดีว่าต้องทำอย่างไร “เขาทำได้เพียงก้าวเดียว” โฮเวิร์ดชมอย่างชื่นชม ม้าตัวนี้ยืนบนขาหลัง พร้อมท่าทาง แล้วก็ลงมา จบลงภายในไม่กี่วินาที ก่อนที่ใครจะปิดไฟ จุดเทียน หรือเปิดเพลงของบาร์รี่ ไวท์ เวลาที่ใช้ตั้งแต่เข้ามาจนเสร็จสิ้น: 86 วินาที ปุ๊บ ปั๊บ ขอบคุณแม่ม้า อาจมีม้าแข่ง Kentucky Derby เกิดขึ้นจากการผสมพันธุ์ครั้งนี้หรือไม่? ต้องรอผลในปี ค.ศ. 2030 หรืออาจมีการสร้างม้าแข่ง Derby มาแล้วก่อนหน้านี้ในตอนเช้า หรืออีกครั้งในช่วงเย็น ที่มักมีการนัดหมายผสมพันธุ์อีกหลายรอบต่อวัน ทุกวันอาทิตย์ถึงวันเสาร์ ตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์จนถึงปลายฤดูใบไม้ผลิ ตัวม้าที่สำคัญที่สุดในวงการแข่งม้าแห่งทวีปอเมริกาเหนือ กำลังสร้างความวุ่นวายและสืบพันธุ์อย่างต่อเนื่อง ตลอดฤดูผสมพันธุ์นี้ เขาจะผสมพันธุ์กับม้าประมาณ 185 ตัว ในหลายปีที่ผ่านมา เขาเคยทำได้มากกว่า 200 ตัวต่อปี แม้จะอายุมากแล้ว แต่เขาก็ยังพร้อมทำงานได้ดี “ความต้องการทางเพศและความอุดมสมบูรณ์ของเขาแข็งแรงและสม่ำเสมออย่างมาก” ทอฟฟีย์ อดีตนักกีฬาทีมอเมริกันฟุตบอลที่เคยเล่นตำแหน่งทัชดาวน์ที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 กล่าว ไม่มีม้าตัวไหนที่ส่งผลกระทบต่อวงการแข่งม้ามากเท่ากับ อินโท มิชีฟ แม้ตัวเขาเองจะไม่โดดเด่นในการแข่งขัน