prospects ของ Padres ยอมเดินทางกลับเม็กซิโกเองหลังสารภาพผิดต่อข้อหาค้ามนุษย์ – นิวยอร์กโพสต์

โปรสเปกต์ระดับแนวหน้าของทีมปาเดรส ได้เดินทางกลับเม็กซิโกเองหลังสารภาพผิดในข้อหาขนส่งผู้อพยพโดยไม่มีเอกสารภายในสหรัฐฯ ฮูเบรโต ครูซ ผู้เล่นตำแหน่งมือปืน ซึ่งถูกจัดอันดับว่าเป็นโปรสเปกต์อันดับ 5 ของปาเดรส โดย MLB Pipeline ได้สารภาพผิดต่อข้อหาละเมิดระดับเบา ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรับเงินเพื่อขนส่งผู้คน โดยหนังสือพิมพ์ San Diego Union-Tribune รายงานว่า เขาได้ยอมรับว่าการถูกขับไล่ออกจากประเทศเป็นเรื่องที่แทบแน่นอน แหล่งข่าว The Athletic ยืนยันว่า ครูซ อายุ 19 ปี ได้ตัดสินใจกลับไปเม็กซิโกเอง ปาเดรสระบุว่า ครูซจะสูญเสียวีซ่าทำงานเป็นเวลา 10 ปี แต่สามารถยื่นขอใหม่ได้หลังจากใช้ชีวิตอย่างดีต่อเนื่อง 5 ปี สำนักงานอัยการเคยเรียกร้องให้ตั้งข้อหาอาชญากรรมร้ายแรง แม้ปาเดรสจะเซ็นสัญญาคว้าตัวเขาในปี 2024 ด้วยโบนัส 750,000 ดอลลาร์ รายงานระบุว่าเขาถูกจับเมื่อเดือนตุลาคมใกล้เมืองชายแดนแอริโซนา ขณะที่ตำรวจสงสัยว่าเขาขนผู้อพยพผิดกฎหมายเข้าสหรัฐฯ ด้วยรถเบนซ์ บีเอ็มดับเบิลยู รุ่น 2020 ตามรายงานของ Union-Tribune ครูซได้สละสิทธิ์ภายใต้ข้อตกลงมิรานดา และบอกกับเจ้าหน้าที่ว่า เขาทราบดีว่าผู้ที่ตนขนส่งเป็นผู้อพยพโดยไม่มีเอกสาร และคาดว่าจะได้รับเงิน 1,000 ดอลลาร์ต่อคน ครูซกำลังฟื้นฟูร่างกายหลังผ่าตัด Tommy John ที่ข้อศอก เมื่อถูกจับกุม “ผมขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจต่อเพื่อนร่วมทีม องค์กร แฟนๆ และครอบครัวของผม สำหรับความผิดพลาดครั้งล่าสุดที่ทำให้ผู้คนที่ผมเคารพอย่างมากผิดหวัง” ครูซกล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่ผ่านทีม “ผมเข้าใจว่าพฤติกรรมของผมไม่สอดคล้องกับมาตรฐานที่คาดหวังในฐานะนักกีฬาอาชีพ และตัวแทนของทีมนี้ ผมรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเอง และตระหนักถึงผลกระทบต่อเพื่อนร่วมทีม ทีม และผู้สนับสนุนทุกคน “ผมขอโทษเพื่อนร่วมทีมและโค้ชที่กลายเป็นแรงบันดาลใจ และไม่ได้รักษาความเป็นมืออาชีพที่พวกคุณสมควรได้รับ ขอโทษแฟนๆ ที่ทำให้คุณผิดหวัง และไม่ได้รับใช้ความไว้วางใจที่คุณมอบให้ ความรักและความเชื่อมั่นของคุณมีค่ามาก และผมเสียใจที่ไม่ได้ตอบแทนอย่างที่ควรจะเป็น ขอบคุณครอบครัวที่ยังคงให้การสนับสนุนและเข้าใจในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ “ผมเสียใจที่ทำให้เกิดความเครียดและความผิดหวัง แต่ผมมุ่งมั่นที่จะทบทวนเหตุการณ์นี้ แสวงหาบทเรียน และดำเนินชีวิตอย่างสร้างสรรค์และรับผิดชอบ ผมจะร่วมมืออย่างเต็มที่กับองค์กร และปฏิบัติตามขั้นตอนที่จำเป็น เพื่อพัฒนาตนเองและรับผิดชอบต่อการกระทำของตัวเอง ขอบคุณทุกคนที่ให้กำลังใจและพูดความจริงมาถึงตอนนี้ ผมเข้าใจว่าความไว้วางใจต้องได้รับผ่านการกระทำ และผมพร้อมจะสร้างมันขึ้นใหม่ด้วยการกระทำที่เหมาะสมในอนาคต” ครูซถูกตัดสินจำคุก 30 วัน แต่ได้รับเครดิตเวลาที่จำคุกไปแล้ว ครูซลงแข่งขันในระดับโรกี้บอลให้ปาเดรสในปี 2024 และ 2025 ก่อนย้ายไปเล่นที่ซิงเกิล-เอ เมื่อเร็วๆ นี้