กฎที่แทบไม่มีใครเห็นช่วยให้โชฮี โอตานิ ตีโฮมรันในระดับลิตเติลอเมริกันลีก – นิวยอร์กโพสต์

ดูเนื้อหาเพิ่มเติมในผลการค้นหาของคุณ โชฮี โอทานิ ไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกเบสบอลที่เขาตีเส้นซ้ายขวาในคืนวันเสาร์ที่สนามแองเจิล สเตเดียม ขณะที่ความสับสนยังคงมีอยู่ ดาวเตะสองตำแหน่งของดอดเจอร์สให้ความสำคัญกับสิ่งเดียวเท่านั้น “ฉันแค่วิ่งต่อไป” เขาพูดในบทสัมภาษณ์หลังเกมผ่านผู้แปล “โชคดีที่ทำแบบนั้น เพราะในอินนิ่งที่แปดของเกมที่ดอดเจอร์สถล่มแองเจิล 15-2 โอทานิตีลูกตรงเส้นซ้ายขวาจนกลายเป็นโฮเมอรันระดับเล็กๆ คือสามเบสที่เขาบวกเข้าบ้านได้จากข้อผิดพลาด โดยมีกฎสนามทั่วไปของเบสบอลมาช่วยเหลือ ซึ่งเป็นเรื่องหายากในเมเจอร์ลีก ลูกเบสบอลที่วิ่งด้วยความเร็ว 89.7 ไมล์ต่อชั่วโมงของโอทานิพุ่งลึกเข้าไปในมุมขวา กระเด้งหนึ่งครั้งพอดีกับเส้นเขตนอกสนาม แล้วกระ弹ข้ามกำแพงต่ำที่ด้านนอกสนามที่สนามแองเจิล สเตเดียม แต่ลูกบอลไม่ได้ออกจากสนามจริงๆ เพราะมันชนกับตาข่ายป้องกันที่ยื่นลงมาใกล้เสาเส้นซ้ายขวา (เพิ่มใหม่ที่สนามแองเจิลในฤดูกาลนี้) แล้วสะท้อนกลับมาในสนาม ในขณะที่โอทานิวิ่งไปตามเบส จอน อาเดล ผู้เล่นขวาของแองเจิลหยิ่งมือขึ้นดูเหมือนจะคิดว่าลูกบอลควรหยุดแล้ว แต่เมื่อเขาเก็บลูกได้ โอทานิกลับเข้าถึงฐานที่สามไปแล้ว สถานการณ์ยิ่งแย่ลงสำหรับทีมแองเจิล เมื่ออาเดลส่งลูกต่อไปยังจุดตัด แต่ลูกหลุดมือผู้ตัดสองคนที่อยู่ขอบสนาม ไม่มีใครเตรียมตัวรองรับ ลูกจึงไหลไปทางมอนด์ ขณะที่โอทานิวิ่งเข้าบ้านโดยไม่ต้องถูกทอย “แค่โฮเมอรันระดับเล็กๆ” กุนซือเดฟ โรเบิร์ตส์กล่าวหลังเกม “ดีใจที่เห็นเขาวิ่งเต็มที่” “ฉันหันหลังกลับไปเห็นโอทานิวิ่งเข้าบ้าน แล้วก็งงว่าเกิดอะไรขึ้น” แอเล็กซ์ คอล ผู้เล่นสองคนบนเบสที่เริ่มเข้าบ้านในจังหวะนั้นกล่าว “ฉันรู้ทีหลัง แต่ก็เข้าใจว่าลูกบอลยังอยู่ในสนาม” ทันทีที่โอทานิกลิ้งข้ามเส้น ทีมแองเจิลเริ่มอุทธรณ์ต่อผู้ตัดสินเกี่ยวกับการชนกับตาข่ายป้องกัน แม้กุนซือคิร์ต ซูซูกิจะเดินออกมาจากม้านั่งและขอท้าทายการตัดสิน แต่บอกภายหลังว่า “เราคิดว่าอาจมีแฟนคนไหนก็ได้จับลูกไว้หลังตาข่าย” “มันยากมาก แน่นอน” เขากล่าวในการแถลงข่าวหลังเกม “ก่อนที่ตาข่ายจะติดตั้ง ลูกนี้คงกระเด้งเข้าไปในฝูงชน และถือว่าได้สองเบส” แต่ภาพวิดีโอยืนยันการตัดสินเดิมไว้ พร้อมทั้งทำให้กฎสนามทั่วไปที่ใช้ในทุกสนามเมเจอร์ลีกได้รับความสนใจ คือ “ลูกบอลที่ยังอยู่ในสนาม (ตี โยน หรืออื่นๆ) กระทบกับตาข่ายหรือแผ่นป้องกันที่ติดตั้งไว้หน้าผนังหรือราว (เช่น ผนังด้านหลังหรือตาข่ายตามเส้นเบสแรกหรือสาม) แล้วสะท้อนกลับมาในสนาม ถือว่ายังอยู่ในสนาม” ตามที่เว็บไซต์เมเจอร์ลีกระบุไว้ “ถ้าลูกชนตาข่าย มันก็ยังอยู่ในสนาม ไม่มีคำถาม” โรเบิร์ตส์กล่าว “ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังท้าทายอะไร แต่เราไม่ได้กังวลเลย”