เรนค์: เตรียมน้ำตาได้เลย ที่เหลืออีกแค่ให้แอฟส์หลบการถล่มแบบสweep จากโกลเด้นไนตส์เท่านั้น – ดีนเวอร์โพสต์

ลาสเวกัส — ไนต์ ไนต์ ถึงเวลาปิดซีรีส์นี้แล้ว ถือไพ่ที่เทียบเท่า 16 แต้มในโต๊ะแบล็คแจ็ค แต่ทีมแวนคูเวอร์ทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจจนพลิกเกมมาได้ในคืนวันอาทิตย์ ก่อนจะเผยเหตุผลว่าทำไมเมืองนี้จึงถูกเรียกว่า "ลอส เวจัส" ด้วยประตูที่เกิดขึ้นในช่วงที่สองอย่างเหลือเชื่อ สนามทีมเบิ้ล แอรีนา กลายเป็นเวทีของชัยชนะที่สะท้อนตัวตน แต่ทีมแวนคูเวอร์กลับทำสิ่งที่น่าเหลือเชื่อ หลังจากพ่ายอีกครั้งในเกมที่สอง แม้จะไม่ใช่แค่ความผิดพลาดเดียว แต่เป็นการพ่ายอย่างย่อยยับ คืนวันอาทิตย์ยิ่งแย่กว่าเดิม ทีมแวนคูเวอร์เสียประตูนำ 3-0 ในช่วงแรกไปให้กับทีมไนต์ส์ ไม่ใช่ทีมมอนทรีออลเคย์แนนส์ปี 1977 หรือเอ็ดมอนตันโอีเลอร์สปี 1984 แต่เป็นทีมลาสเวกัส! ใช่แล้ว ลาสเวกัส! ที่แท้จริงทีมแวนคูเวอร์แค่ต้องรัดเชือกให้มั่นและรักษาสกอร์ไว้ตลอด 40 นาที แต่กลับพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง หนึ่งในช่วงเวลาแย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ทีมแวนคูเวอร์ในรอบเพลย์ออฟ ทีมแวนคูเวอร์มีสถิติ 74-1 เมื่อออกนำสามประตูในเกมเพลย์ออฟ ขณะที่ไนต์ส์แพ้ 0-19 เมื่อตามหลังสามประตู แต่คราวนี้สถิติไม่มีผลอะไรอีกต่อไป ทีมแวนคูเวอร์ทำให้ทีมลาสเวกัสดูเหมือนทีมที่ไร้ค่า ตอนนี้สิ่งที่เหลืออยู่สำหรับทีมแวนคูเวอร์คือการยึดศักดิ์ศรีให้พอจะไม่ต้องเผชิญกับความอับอายจากการถูก sweep แล้วมันสำคัญอีกไหมในตอนนี้? มีเพียงสี่ทีมในประวัติศาสตร์ NHL เท่านั้นที่เคยคว้าชัยชนะในซีรีส์เพลย์ออฟใดๆ หลังจากตามหลัง 0-3 ไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อว่าทีมแวนคูเวอร์จะทำ Miracle ได้ ยิ่งไปกว่านั้น แคล มัคคาร์ร์ได้รับบาดเจ็บไหล่ แม้จะพยายามเต็มที่ แต่เนธาน แม็คกินนอนก็เดินเซ ทีมไนต์ส์แข็งแกร่งกว่า ใหญ่กว่า แต่ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ของทีมแวนคูเวอร์เกิดจากปัจจัยที่ลึกกว่าแค่การสวมชุดแข่งขัน อาจโทษอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าขวาของแม็คกินนอนก็ได้ แต่ทีมแวนคูเวอร์เริ่มล่มสลายมาตั้งแต่ก่อนที่เขาจะป้องกันลูกยิงของชี ทีโอดอร์ด้วยขาในช่วงที่สอง จนล้มลงบนพื้น ไม่นานหลังจากนั้น เคแกน โคลีเซอร์ สะท้อนลูกยิงไปที่เสา แล้วจิ้มบอลเข้าประตูไป ทำให้สกอร์เท่ากัน 3-3 ถ้ายังไม่รู้จักเขา นอกเหนือจากครอบครัวและแฟนๆ ไนต์ส์ คงไม่มีใครรู้จักเขา นี่คือคะแนนแรกของเขาในรอบเพลย์ออฟ สะท้อนความย่ำแย่ของทีมแวนคูเวอร์ได้อย่างชัดเจน นักเวทมนตร์บนแถบเดอะสตริป ยังไม่สามารถทำให้สิ่งต่างๆ หายไปได้ง่ายขนาดนี้ ปัจจัยหลักที่ทำให้ทีมแวนคูเวอร์พังทลายคือความผิดพลาดในแนวรับ และมาร์ตี้ เนคาส รวมถึงบร็อก เนลสัน ยังคงอยู่ในโปรแกรมพยานรับการปกป้อง ทีมแวนคูเวอร์ดูเหมือนหมดแรง หมดหวังตั้งแต่ในดีนเวอร์ แต่ก่อนเกม พวกเขาพูดด้วยความมั่นใจว่าจะเอาชนะประวัติศาสตร์อันน่าอับอายของทีมที่พ่ายสองเกมแรกที่บ้านในรอบคอนเฟอเรนซ์ไฟนอลได้ ทำไม? เพราะพวกเขาชนะ 17 จาก 19 นัดเยือนล่าสุด และชนะสองครั้งในลาสเวกัสในฤดูกาลปกติ นั่นน่าสนใจใช่ไหม? ไม่เลย “เราชนะรางวัลพรีซิเดนท์สโทรฟีเพราะเหตุผลบางอย่าง” โลแกน โอคอนเนอร์