เรดซอกซ์ประกาศวางโคเล รากันส์ ลงในรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บจากอาการอักเสบของข้อศอก

ราชันย์ประกาศว่า โคเล รากันส์ มือขวารายงานอาการบาดเจ็บที่ข้อศอกซ้าย ทำให้ต้องเข้าสู่รายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บ 15 วัน โดยย้อนหลังไปตั้งแต่วันที่ 7 พฤษภาคม เนื่องจากภาวะกดทับข้อศอกฝั่งซ้าย พร้อมกันนี้ยังส่งเอริก เซรองตอล่า ลงเล่นในระดับเด็กแนว ขณะที่เรียกตัวสตีเฟน โคลิก และสตีเวน ครูซ กลับมาเล่นในทีมชุดใหญ่ รากันส์ลงเป็นตัวจริงเมื่อวันพุธ ขว้างไป 58 ลูกใน 3 อินนิ่ง ก่อนถอนตัวออกหลังจบเกม เขาบอกว่ารู้สึกชาและตึงบริเวณกล้ามเนื้อไตรเซปส์ด้านล่างและข้อศอก แม้เคยผ่านการผ่าตัดทอมมี่ จอห์นมาสองครั้ง แต่ครั้งนี้รู้สึกต่างออกไป ผู้จัดการทีม มัตต์ ควัตตาราโร ระบุว่า การถอดรากันส์ออกจากเกมเป็นเพียงการป้องกัน และอาจกลับมาลงสนามในนัดถัดไปได้ หลังจากนั้นเขาให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า รากันส์ถูกวินิจฉัยว่ามีภาวะเกินภาระจากการบีบข้อศอก และจะตัดสินใจต่อไปตามอาการในช่วงไม่กี่วันข้างหน้า ภายใน 24 ชั่วโมง ทีมตัดสินใจส่งรากันส์พักอย่างน้อยสองสัปดาห์ แม้รากันส์จะมีศักยภาพเป็นมือกันหลักได้ อย่างที่แสดงในปี 2024 ที่มี ERA 3.14 จาก 32 เกม แต่ตั้งแต่นั้นมาฟอร์มลดลงอย่างชัดเจน โดยได้ลงเล่นเพียง 13 เกมในปีที่แล้วด้วย ERA 4.67 เนื่องจากบาดเจ็บทั้งกล้ามเนื้อหน้าท้องและไหล่ ปีนี้เขามี ERA 4.84 อาจต้องพักฟื้นเพื่อเริ่มต้นใหม่ แม้จะไม่มีเวลาใดเหมาะสมสำหรับนักเบสบอลที่มีพรสวรรค์อย่างรากันส์ แต่ในสถานการณ์นี้ถือว่าโชคดี เพราะทีมเพิ่งสูญเสียไรอัน เบอร์เกิร์ต และเบน คูดร์นา ไปเพราะผ่าตัดจบฤดูกาล ทำให้ขาดตัวเลือกในทีม ขณะที่โคลิก ที่เคยบาดเจ็บกล้ามเนื้อข้างลำตัวจนพักมาตลอดปีนี้ กลับมาซ้อมฟื้นฟูได้เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน กลับมาเล่นในทีมชุดใหญ่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ลงเล่นหนึ่งเกมแทนโนอาห์ แคมป์เบลล์ ที่มีอาการปวดหลัง ขว้าง 6 อินนิ่งดี คว้าชัยชนะ แต่ถูกส่งกลับไปเล่นในระดับเด็กแนว เพราะใช้แค่เกมชั่วคราว ตอนนี้อาการบาดเจ็บของรากันส์ทำให้ทีมต้องเปลี่ยนแผนทันที ปกติแล้วผู้เล่นที่ถูกส่งไปเล่นในระดับเด็กแนวต้องพักอย่างน้อย 15 วัน แต่หากมีผู้เล่นคนอื่นเข้าสู่รายชื่อผู้บาดเจ็บ จะสามารถยกเว้นได้ คาดว่าโคลิกจะเข้ามาแทนที่รากันส์ในแนวรุก ร่วมกับแคมป์เบลล์ เซธ ลูโก มิเชล วอช่า และคริส บูบิก โคลิก ที่ย้ายมาจากปิดด์ส เมื่อปีที่แล้ว มี ERA 4.03 จาก 165 1/3 อินนิ่งในอาชีพ ปีที่แล้วเขาทำงานเป็นมือกันสำรอง แต่ถูกปรับขยายรอบขว้างผลดี ด้วย ERA 3.51 แม้อัตราการตีลูกออกนอกสนาม 16.7% จะต่ำ แต่อัตราเดินผิด 6.7% และอัตราลูกตกลงพื้น 51.4% ถือว่าดี ใช้สายพันธุ์ลูก 6 แบบ ได้แก่ โฟร์ซีมเมอร์ สิงเกอร์ สไลเดอร์ คัทเตอร์ ชางอัพ และสเวเปอร์ ใช้ลูกทุกแบบระหว่าง 26% ถึง 6% ในปีที่แล้ว สถิติ Statcast ยังจัดประเภทลูกหนึ่งเป็นคิวร์บบอล เขาลงแข่งขัน 4 เกมในโปรแกรมฟื้นฟูเมื่อไม่นานนี้