ทวินส์ประกาศเลือกไซมอน วูดส์ ริชาร์ดสัน ให้ถูกส่งไปยังทีมในลีกภายนอก

ทวินส์ประกาศว่าผู้โยนขวามือไซมอน วูดส์ ริชาร์ดสันถูกกำหนดให้ถูกปล่อยออกจากทีม ขณะที่เพื่อนร่วมทีมขวามือจอห์น ไคลน์ถูกเรียกขึ้นจากทีมทริปเปิล-เอ ในการปรับทีม 26 คน โดยไคลน์อยู่ในรายชื่อ 40 คนอยู่แล้ว ทำให้ทวินส์เหลือผู้เล่น 38 คนในรายชื่อ 40 คน ริชาร์ดสันมีอัตราผลต่อเนื่อง (ERA) สูงถึง 7.74 จากการลงสนาม 47 นัดครึ่ง มีคิวท์ 26 ครั้งเท่ากับการเดินฟรี 25 ครั้ง ทวินส์ถอดริชาร์ดสันออกจากตำแหน่งเริ่มต้นเมื่อสองสัปดาห์ก่อน แต่ต้องใช้งานเขาอีกครั้งในเกมเริ่มต้นเมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากเคนดรี้ โรฮัส ถอนตัวเพราะปัญหาข้อศอก ริชาร์ดสันยอมรับ 5 รันจากการลงสนาม 2 นัดครึ่ง ในเกมที่ทวินส์พ่าย วิสต์ซูส์ 6-2 แม้จะทิ้ง 3 นัดไม่เสียรันในสองเกมสำรอง แต่ก็เดินฟรีและให้เบสได้ทั้งสองครั้ง ทวินส์ไม่พอใจผลงานพอที่จะเก็บริชาร์ดสันไว้ในบทบาทสำรอง และเนื่องจากเขาหมดทางเลือกในระดับไมเนอร์ลีก จึงต้องประกาศปล่อยเขาผ่านระบบคืนตัวผ่านการยื่นขอคืนทีมก่อนส่งไปทริปเปิล-เอ ค่าเบสบีตอินเพลย์ (BABIP) 0.339 และอัตราการรักษาโอกาสของคู่แข่ง 57.9% ไม่ได้ช่วยอะไรริชาร์ดสัน แต่ค่า SIERA 5.74 บ่งชี้ว่าปัญหาของเขาไม่ใช่แค่โชคไม่ดี ริชาร์ดสันถูกยิงไป 9 โฮมรัน จาก 47 นัดครึ่ง แสดงถึงปัญหาการควบคุมลูกในเขตปลอดภัยกับผู้เล่นระดับใหญ่ ตลอด 302 นัดครึ่งในลีกใหญ่ เขาทำ ERA 4.76 ให้ทวินส์ มีอัตราคิวท์ 19.7% และเดินฟรี 9.5% ฤดูกาลนี้อัตราคิวท์ 11.5% ลดลงอย่างน่ากังวล แม้จะไม่เคยมีคิวท์มากนัก แต่การใช้สปริตเตอร์เพิ่มขึ้นกลับกลายเป็นจุดอ่อนร้ายที่สุดของลูกทุ่ม ริชาร์ดสันมีสปริตเตอร์ที่แย่ที่สุดในเบสบอล แม้ค่าสถิติโดยรวมของเขาจะไม่โดดเด่น แต่ในปี 2024-25 เขาทำ ERA 4.11 จาก 245 นัด ลงเริ่มต้น 50 จาก 51 เกม ริชาร์ดสันเคยเป็นหนึ่งใน 100 ผู้เล่นที่มีศักยภาพสูงสุดในระบบของบลูเจย์ส ก่อนจะถูกแลกเปลี่ยนไปทวินส์ร่วมกับออสติน มาร์ติน ในข้อตกลงแลกเปลี่ยนก่อนวันสุดท้ายของเดือนกรกฎาคม 2021 ที่ส่งโจเซ่ เบอร์ริโอส์ ไปทอรอนโต แม้ฤดูกาล 2026 จะยากลำบาก แต่ประวัติการเล่นอาจทำให้เขาได้รับโอกาสจากทีมอื่นหากทีมพัฒนาผู้เล่นคิดว่าสามารถแก้ไขได้ ริชาร์ดสันอายุเพียง 25 ปี และยังไม่ถึงขั้นต่อรองค่าจ้าง จึงเป็นตัวเลือกน่าสนใจสำหรับทีมที่ต้องการเสริมความแข็งแกร่งในตำแหน่งผู้โยน พร้อมโอกาสสร้างบทใหม่หากใช้เป็นผู้โยนสำรอง โรฮัสถูกวางบนลิสต์บาดเจ็บ 15 วันเมื่อวานนี้ด้วยอาการอักเสบของข้อศอกซ้าย ทำให้ทวินส์สูญเสียผู้โยนที่คาดหวังไว้อีกคน แม้ริชาร์ดสันจะไม่ได้อยู่ในแผนเริ่มต้นอีกต่อไป และลงสนามเพียงครั้งเดียวในสถานการณ์ฉุกเฉิน แต่ตอนนี้ทวินส์ไม่มีผู้โยนที่คาดหวังไว้อีกคน